Tuesday, August 31, 2010

Lucio Dalla - 4/3/43


Dice che era un bell'uomo
e veniva, veniva dal mare...
parlava un'altra lingua...
però sapeva amare;


e quel giorno lui prese mia madre
sopra un bel prato..
l'ora più dolce
prima di essere ammazzato.


Così lei restò sola nella stanza,
la stanza sul porto,
con l'unico vestito
ogni giorno più corto,


e benché non sapesse il nome
e neppure il paese
m'aspetto' come un dono d'amore
fino dal primo mese.


Compiva sedici anni quel giorno
la mia mamma,
le strofe di taverna
le cantò a ninna nanna!


e stringendomi al petto che sapeva
sapeva di mare
giocava a far la donna
col bimbo da fasciare.


E forse fu per gioco,
o forse per amore
che mi volle chiamare
come nostro signore.


Della sua breve vita, il ricordo,
il ricordo più grosso
e' tutto in questo nome
che io mi porto addosso.


E ancora adesso che gioco a carte
e bevo vino
per la gente del porto
mi chiamo Gesù bambino.


E ancora adesso che gioco a carte
e bevo vino
per la gente del porto
mi chiamo Gesù bambino.



Mie versiunea de mai sus nu-mi place in mod deosebit, prefer o alta. Aceasta imi place ca si aranjament muzical, dar ca videoul ma dezamageste.




Dalida - 4/3/43

Friday, August 27, 2010

Minimalism Provence - Jean-Michel Wilmotte

Tra i vigneti bordati di cespugli di rose, Bernard e Françoise Teillaud, hanno acquistato lo Chateau Sainte Roseline, abbinando alla storia antica della casa, con muri e archi del XII secolo, lo stile contemporaneo, con interni lineari e squadrati. Aiutati dall’architetto Jean-Michel Wilmotte, i Teillaud, collezionisti d’arte, hanno privilegiato un arredamento moderno, con divani e poltrone francesi inseriti tra le tonalità di bianco, sabbia e crema degli ambienti.

minimalism cu influente provensaleminimalism cu influente provensale

Fotografii semnate Bernard Touillon.

Thursday, August 26, 2010

Elisa - Ti vorrei sollevare (con Giuliano Sangiorgi)


Mi hai lasciato senza parole
come una primavera
e questo è un raggio di luce
un pensiero che si riempe
di te
E l'attimo in cui il sole
diventa dorato
e il cuore si fa leggero
come l'aria prima che il tempo
ci porti via
ci porti via
da qui
Ti vorrei sollevare
Ti vorrei consolare
Mi hai detto ti ho visto cambiare
Tu non stai più a sentire
per un momento avrei voluto
che fosse vero anche soltanto
un pò
Perchè ti ho sentito entrare
ma volevo sparire
e invece ti ho visto mirare
invece ti ho visto sparare
a quell'anima
che hai detto che non ho
Ti vorrei sollevare
Ti vorrei consolare
Ti vorrei sollevare
Ti vorrei ritrovare
vorrei viaggiare su ali di carta con te
sapere inventare
sentire il vento che soffia
e non nasconderci se ci fa spostare
quando persi sotto tante stelle
ci chiediamo cosa siamo venuti a fare
cos'è l'amore
stringiamoci più forte ancora
teniamoci vicino al cuore
Ti vorrei sollevare
Ti vorrei consolare
e viaggiare su ali di carta con te
sapere inventare
sentire il vento che soffia
e non nasconderci se ci fa spostare
quando persi sotto tante stelle
ci chiediamo cosa siamo venuti a fare
cos'è l'amore
stringiamoci più forte ancora
teniamoci vicino al cuore
e viaggiare su ali di carta con te
sapere inventare
sentire il vento che soffia
e non nasconderci se ci fa spostare
quando persi sotto tante stelle
ci chiediamo cosa siamo venuti a fare
cos'è l'amore
stringiamoci più forte ancora
teniamoci vicino al cuore

Friday, August 13, 2010

Tinute















Culorile mele

Cand am inceput sa lucrez la acest blog ma tot gandeam la mov, roz, bej, dar in mod special mov. Sau lila. Oricum n-am inteles inca care e diferenta dintre ele.  Cam asa:



Iar de cateva zile ma tot surprind cum alunec obsesiv inspre blu, maro (care iarasi imi placuse candva tot obsesiv), culoarea mustarului, o culoare pe care pana acum o ocoleam, imi placea, dar niciodata nu m-am gandit ca ar putea sa fie "imbracabila". Si-mi place. Daca-mi aduc bine aminte cand eram de vreo 12-14 ani am avut  cateva astfel de articole de imbracaminte, balerine, pantaloni, geaca ocru. Mie-mi placeau, dar prea ma vedeam ciudata imbracat astfel. Ciudata raportandu-ma celorlalti. Acum nu mi-as mai parea ciudata, doar m-as recunoaste. Acum am curajul sa-mi asum gusturile, senina, eleganta.



Si am sa revin mai tarziu cu o serie de articole de imbracaminte pe care am pus ochii, am nevoie sa le "rumeg" pentru a putea decide pe care sa-l achizitionez.

Daca vreti sa va jucati cu culorile:

http://www.colourlovers.com/

Thursday, August 12, 2010

Chris Simpson - Southern Hemisphere



http://www.chris-simpson.com/

Fotografii vandute chiar si pentru 1500 £.

Imi plac.

Cicely Mary Barker - Festa al chiaro di Luna

Ieri ii citeam dintr-o carte, una din cartile care-i plac ei foarte mult, cu zane, spiridusi. Unde toata lumea danseaza, canta, e fericita. Si incep sa-i citesc "Petrecerea  in clar de luna a ...." si gandurile mele fug....iar ea: "Zanelor, mama!".

- Cum faci sa stii?

- Scrie aici.

Si pune degetul pe cuvant. Si aici, si aici.

- Ah.

Sunt primele ai apropieri de lectura, practic a patra. Prima mi-o amintesc cand erau in bucatarie amandoi, goi, cu fundurile pe masa, ea avea cam un an jumate, iar Felix ii arata literele si radeau, radeau, radeau. Pentru unii putea sa para ca se prostesc. Nu era acasa Andrei, daca era nu se intampla, pentru el actul invatarii are loc la masa, departe de "pe masa". Atunci n-am dat deloc importanta momentului, erau tot ei, aceasi, cand distrandu-se cu literele, cand distrandu-se aruncand conservele de fasole la gunoi. Mai tarziu mergem la Bucuresti cu avionul, la bunica, si ei erau oarecum plictisiti si eu deja epuizasem multe pentru a le face suportabil drumul. Si vad literele pe spatele scaunelor si-l provoc pe Felix. La inceput se conformeaza, dupa ce-mi citeste 2-3 cuvinte imi spune sa-l las in pace ca-l plictisesc. Imi intoarce spatele cum ii este in fire atunci cand il irit cu ale mele. Bendis observa scena si cu aceasi daruire, de-a ma salva, incepe sa repete literele, una cate una, dupa compune cuvantul. Am ramas siderata, nu ma asteptam nici macar sa cunoasca literele, cu atat mai mult sa poata sa citesca cuvantul. Domeniul literelor e al lui Felix, asa cum e cel al calculatoarelor. Acolo doar el poate sa aiba competente, altfel se pare ca se simte amenintat de prezenta lui Bendis. Totusi, recent i-a permis sa joace cu el in retea Counter Strike, e disperat ca eu nu joc oricand imi cere el si atunci a facut un compromis, i-a permis surorii sa intre pe teritoriul sau.

Mai tarziu, la sfarsitul lunii mai eram intr-o situatie foarte oficiala, al carei decurs era extrem de important pentru mine, noi. Initial ii solicitasem pe amandoi sa faca tot posibilul sa ramana compacti, imobili, negalagiosi si sa colaboreze cu medicul. Felix, ca si cum n-am fi discutat cu el, sau tocmai de ce am discutat cu el (recunosc acelasi mod de-a opera in mine, daca pe mine cineva ma solicita sa ma comport intr-o maniera ma ofenseaza "cum adica imi cere, cu siguranta m-as fi comportat astfel, dar daca-mi ceri ca unui handicapat, sa-ti fie de bine!", eu pot sa daruiesc, dar nu accept sa mi se ia.)  in prealabil, il seca (asa ne parea noua atunci) cu diverse intrebari, de ce trebuie sa ne asculte la plamani, ce intelege el -medicul- de acolo, cum functioneaza plamani si cum sunt in realatie cu inima. Eu ca sa-l iau pe Felix de langa medic ii soptesc metalic lui Andrei "ia-l si povesteste-i tu despre vikingi!". Bendis era foarte "cumine", asa cum o solicitasem, statea in brate la mine foarte plictisita si citea. Toata scena am inteles-o a doua zi, in momentul in care a facut-o nu realizam: D - E - A, DEA. Medicul observa totul si-o privea privindu-ma, cauta o reactie la mine, reactie pe care eu n-o aveam pentru ca eram mult prea consumata de emotii ca sa pot sa-mi vad fata care citea chiar la mine in brate, chiar sub ochii mei.

Eh, se termina totul cu bine, ne salutam, ne strangem mainile si inainte de-a ne desparti medicul ne spune:

- Permiteti-mi sa va spun ca prin natura meseriei mele lucrez mult cu copiii, fac diverse evaluari a acestora. Aveti doi copii exceptionali, cu mult inaintea varstei lor. Complimente!

La care i-am cerut sa-i repete in mod expres lui Andrei, care gaseste sa ma critice in fiecare zi obositor de mult, de des ca nu ma ocup de copii, nu stau cu ei sa-i invat sa citeasca, scrie, deseneze si de ce nu, filosofeze.

Problema cu Andrei e ca el nu intelege ca acesti copii nu-s la varsta lecturii, nu a uneia sustinute, interesul lor e unul momentan. Sunt la fel de interesati sa cunoasca literele, citeasca pe cat is de interesati sa cunoasca cum fac tortul de morcovi. Doar atat. A doua zi interesul lor dispare pentru a se orienta inspre o alta experienta, alta perceptie, alta senzatie, in a-si umple sufletele cu emotii din tot ceea ce-i inconjoara.

M-am indepartat mult de la ceea ce-mi propusesem, in fine, asta sunt eu, kairotica. M-am lasat furata de acele amintiri si le retraiam intens, conectata.

Si sa revin, ii citeam din cartea, una din cartile ei cu zane si-i placea. E o carte tradusa in limba italiana, autoarea e Mary Cicely Barker.

Dialogurile sunt cat se poate de nevinovate, pline de candoare, vis, iar desenele sunt incantatoare. Mare parte din cartile ei sunt tiparte cu un  scris de mana. Pana acum toate aceste carti s-au demonstrat nu doar preferitele lui Bendis ci si ele mele raportandu-ma la ea.

Intentionez sa-i cumpar toate cartile daca va vrea, daca le va cere. Imi plac mie foarte mult, le citesc eu cu drag, facand sa iasa la suprafata fetita care inca mai traieste in mine.

Ah, coperta cartii:

Ea

- Mami, imi pui ceai in acest vas? (are un ceainic in miniatura, din portenal, cu Alba ca Zapada)

- Da, Bendis.

- Merg sa-l servesc pe prientenul meu imaginar.

- Ah, ai un prieten imaginar?

- Da!

Si fuge.

Mai tarziu o vad langa Felix la calculator, acesta, tocmai ne-am certat de la calculator, al lui nicicum nu-i place, m-a trimis sa-mi cumpar altul ca sa-i ramana acesta lui. Si-i spune Felix:

- Du-te mai incolo, ca nu ma pot misca la tastatura altfel.

Iar Bendis ii raspunde:

- Nu pot, daca ma misc nu mai are loc prietenul meu invizibil.

Ea a mai avut un prieten imaginar acum doi ani, dar totul a durat maximum un an, dupa de care a disparut acest prieten invizibil. Atunci era baiat, si acum....ori ei imi pare mie, ca-i lipseste o prietena. Prieten il are, pe Leo.... si totusi nu ii este tocmai prieten, nu al ei. Ea este doar tolerata de catre Leo, acesta fiind mult pentru Felix, doar pe acesta il vede.

Hmmm...

Ceasuri

De aproximativ zece ani nu am mai purtat un ceas, de cand mi-am cumparat celular, ceasul vechi de mana s-a stricat si l-am abandonat intr-un sertar. Noroc ca nu l-am aruncat, acum imi face placere sa ma uit uneori la el, sa-mi amintesc anii in care-l purtam. Un ceas ieftin, cumparat de mama mea, probabil ea pentru posibilitatile ei materiale l-a platit mult, dar e un ceas care e departe de valoarea unui Vacheron Constantin. Probabil candva il voi recupera. Si incerc sa-mi aduc aminte cu disperare ce ceas am primit de ziua mea, cand am implinit sapte ani. A fost primul meu ceas, un ceas rusesc, considerat foarte bun. Matusa mea mi l-a oferit in numele ei si-a unchiului, imi aduc aminte cum m-a luat deoparte si mi l-a pus pe mana spunandu-mi sa am grija de el. Nu-l fixasem bine pe mana, inca il mai priveam fascinata ca am auzit poarta de la curtea bunicilor, cinava intra, era postasul. Ne aducea prima pensie de urmasi. Si cat as vrea sa stiu ce ceas era, acum l-as cauta, foarte probabil, si as cumpara unul identic. Acum, nu stiu peste o zi cum as gandi, dar acum l-as cauta si cumpara pentru a recupera, retrai fetita din mine.

Ei...si asa. Dupa cautari care s-au intins in arcul a trei zile (doar atat!?!) am decis oarecum. Nu-s eu pentru un Vasheron Constantin. N-am bani de vila. Vascheron Constantin e una din expresiile unui anumit nivel de trai, a unei elegante pe care eu n-am atins-o. Ramane un obiect drag pentru mine, de cult si doar atat. Am sa ma bucur deseori privindu-l admirativ, stie eu..., promitandu-mi ca intr-un viitor dupa ce voi pune pe picioare casa pe care o visez cu ardoare sa-mi cumpar si ceasul perfect pentru mine.



Asa... si mai am ceva drag la ce sa visez, si cum totusi am nevoie de un ceas am sa ma uit sa vad ofertele din marile magazine, cautand un Fossil, o alta marca care-mi place mult si care, de aceasta data, se incadreaza foarte bine bugetului meu, tinutelor mele cumparate mult la preturi de bonprix.

O eventuala achizitie



sau asta



Iar intre timp am sa-mi comand un ceas de la Bonprix, sunt unele care chiar imi plac.





Si sa nu uit ceasurile Emka, care-mi plac foarte mult prin linia lor clasica.



Le-am gasit la niste preturi care ma intriga, 25 - 29 euro. Dar firma produce si ceasuri de 1200- 6000 euro.

Si un ultim site pe care-l gasesc foarte util, din pacate inscrierile pe site le pot face doar jurnalistii. Are pretentia sa listeze toate firmele elvetiene producatoare de ceasuri.

Tuesday, August 10, 2010

Bio-dansul

Nu cunosc denumirea in romana asa ca am indraznit si i-am spus Bio-dansul. E ceva despre care imi povestea un amic acum 3 ani si mai bine, imediat dupa ce s-a nascut Bendis. Era un barefooter, a venit la noi intr-o vizita, ne cunosteam de pe un forum de parenting in italiana. A venit din Lugano ca sa ne cunoasca. Si in timp ce-o alaptam pe Bendis el dansa cu Felix, se lasa condus de muzica, repargurgea un parcurs, de aceasta data langa Felix, incercand sa construiasca ceva ce i-a lipsit candva, daruind si primind. Fain, acum ca povestesc mi-e asa un dor de el, nu mai stiu nimic despre el, Andrea.

Ei, si el mi-a povestit despre biodanza si ma indemna sa dansez cu copiii, nu tehnic, nu cautat ci sa ma abandonez acestora, sa le permit sa se abandoneze mie pe ritmuri dragi mie, copiilor, ritmuri care ne-au domesticit.

Biodanza. Parcursul care conduce inspre sanatate (eu cand ma refer la sanatate am in vedere un sens plenar, sanatatea psihoafectiva, sociala, emotiva, pe langa cea fizica, tot!) e cel care permite, ne permite sa exprimam toate potentialitatile noastre de baza, care in biodanza sunt: vitalitatea, sexualitatea, creativitatea, afectivitatea si transcendenta.



Potrivit lui Rolando Toro, creator al Sistemului Biodanza, potentialul nostru genetic se  exprima in jurul acestei trame compusa din 5 functii, comune fiecarei persoane a carei dezvoltare e legata de experientele pe care le-a trait in prima copialarie si pe care le uita, dar care o urmaresc pentru toata viata sa in ceea ce priveste comportamentul sau, sanatatea sa existentiala.

Vitalitatea e in relatie cu primele experiente de miscare, primele perceptii ale energiei vitale.

Sexualitatea e in relatie cu diversele deprivari subite in prima copilarie si e data de tipul de contact fizic avut in aceasta perioada.

Creativiattea e in relatie cu libertatea avuta in prima copilarie, libertate de-a explora lumea, de-a expreimenta viata si pe sine.

Afectivitatea e in relatie cu sensul interior de siguranta si hranire a acestuia de catre persoana care s-a ingrijit de copil. Depinde de faptul, masura in care se putea sau nu trai senzatii de armonie existentiala, de masura in care se participa activ in ambient.

Toate persoanele dezvolta in cursul vietii lor toate aceste cinci functiuni fundamentale. Din pacate unele fixeaza un aspect, o functiune in maniera pregnanta in defavoarea celorlalte. Biodanza favorizeaza, stimuleaza acele functiuni care sunt putin dezvolatate in scopul de-a le (re)integra persoanei, de-a le armoniza, echilibra intre ele.

Acest post mi-a fost inspirat de Daniela, careia ii place mult Mercedes Sosa pe muzica careia cunosc persoane dragi mie care practicau Bio-dansul. Ceea ce faci tu, Daniela, cu fetita ta, ii canti, te lasi miscata interior, ca pe urma sa te lasi condusa exterior, muzicii lui Mercedes se cheama Bio-dans. E datator de viata, de echilibru, construieste.

Iti multumesc!

Friday, August 6, 2010

Violeta Parra - Gracias a la Vida


Gracias a la vida, que me ha dado tanto


Me dió dos luceros, que cuando los abro


Perfecto distingo, lo negro del blanco


Y en el alto cielo, su fondo estrellado


Y en las multitudes, el hombre que yo amo


Gracias a la vida, que me ha dado tanto


Me ha dado el oído, que en todo su ancho


Graba noche y día, grillos y canarios


Martillos, turbinas, ladridos, chubascos


Y la voz tan tierna, de mi bien amado


Gracias a la vida, que me ha dado tanto


Me ha dado el sonido, y el abecedario


Con el las palabras, que pienso y declaro


Madre, amigo, hermano y luz alumbrando


La ruta del alma del que estoy amando


Gracias a la vida, que me ha dado tanto


Me ha dado la marcha, de mis pies cansados


Con ellos anduve, ciudades y charcos


Playas y desiertos, montañas y llanos


Y la casa tuya, tu calle y tu patio


Gracias a la vida, que me ha dado tanto


Me dió el corazón, que agita su marco


Cuando miro el fruto del cerebro humano


Cuando miro el bueno tan lejos del malo


Cuando miro el fondo de tus ojos claros


Gracias a la vida, que me ha dado tanto


Me ha dado la risa y me ha dado el llanto


Así yo distingo dicha de quebranto


Los dos materiales que forman mi canto


Y el canto de ustedes, que es el mismo canto


Y el canto de todos, que es mi propio canto


Y el canto de ustedes, que es mi propio canto.



Versurile apartin Violetei Parra si au fost scrise cu putin timp inainte de-a se sinucide. E unul dintre cele mai frumoase imnuri impotriva razboiului. Superb!

Mercedes Sosa - Gracias A La Vida



Gracias a la vida, que me ha dado tanto


Me dió dos luceros, que cuando los abro


Perfecto distingo, lo negro del blanco


Y en el alto cielo, su fondo estrellado


Y en las multitudes, el hombre que yo amo


Gracias a la vida, que me ha dado tanto


Me ha dado el oído, que en todo su ancho


Graba noche y día, grillos y canarios


Martillos, turbinas, ladridos, chubascos


Y la voz tan tierna, de mi bien amado


Gracias a la vida, que me ha dado tanto


Me ha dado el sonido, y el abecedario


Con el las palabras, que pienso y declaro


Madre, amigo, hermano y luz alumbrando


La ruta del alma del que estoy amando


Gracias a la vida, que me ha dado tanto


Me ha dado la marcha, de mis pies cansados


Con ellos anduve, ciudades y charcos


Playas y desiertos, montañas y llanos


Y la casa tuya, tu calle y tu patio


Gracias a la vida, que me ha dado tanto


Me dió el corazón, que agita su marco


Cuando miro el fruto del cerebro humano


Cuando miro el bueno tan lejos del malo


Cuando miro el fondo de tus ojos claros


Gracias a la vida, que me ha dado tanto


Me ha dado la risa y me ha dado el llanto


Así yo distingo dicha de quebranto


Los dos materiales que forman mi canto


Y el canto de ustedes, que es el mismo canto


Y el canto de todos, que es mi propio canto


Y el canto de ustedes, que es mi propio canto.




Gabriella Ferri - Grazie alla vita


Grazie alla vita


Che mi ha dato tanto,


Mi ha dato due occhi


Che quando li apro


Chiaramente vedo


Il nero e il bianco,


Chiaramente vedo il cielo alto


Brillare al fondo,


Nella moltitudine L'uomo che amo.


Grazie alla vita


Che mi ha dato tanto,


Mi ha dato l’udito


Così certo e chiaro


Sento notti e giorni


Grilli e canarini


Turbini martelli


E lunghi pianti di cani


E la voce teneradel mio amato


Grazie alla vita


Che mi ha dato tanto,


Mi ha dato il passo


Dei miei piedi stanchi


Con loro ho attraversato


Città e pozze di fango


Lunghe spiagge vuote


Valli e poi alte montagne


E la tua casa la tua strada


Il tuo cortile


Grazie alla vita


Che mi ha dato tanto,


Del mio cuore in petto


Il battito chiaro


Quando guardo il frutto


Della mente umana


Quando vedo la distanza


Tra il bene e il male


Quando guardo il fondo


Dei tuoi occhi chiari


Grazie alla vita


Che mi ha dato tanto


Mi ha dato il sorriso


E mi ha dato il pianto


Così io distinguo


La buona o brutta sorte


Così le sensazioni che fanno


Il mio canto


Grazie alla vita


Che mi ha dato tanto




Proiect design interior

Aaaa...inca nu-i gata, doar sa am si io o imagine a ceea ce se leaga, pentru mine. Ca sefei nu-i place, ma crede cu pitici pe creier, nu ca nu as fi.

Wednesday, August 4, 2010

La ragazza di Bube

Un film intens. L-am vazut aseara dupa ce Andrei imi spusese ca trebuie sa fie bun. Citise cartea candva, inainte de-a ma cunoaste pe mine si-i placuse. Am ales intentionat scena de mai jos, aceea cand vin prietenii sai, fosti partizani sa-l ridice cu masina pentru a-l ascunde dupa o crima impins fiind interior.



Atunci mi-am spus "ce prostie, sa-ti sacrifici viata pentru niste idealuri, camarazi, partid si popor; ea acum ce face?". Surprinzator, pentru mine, care consider ca-s o egoista notorie gandindu-ma doar la confortul meu interior si al familie, dupa mine putand sa dispara (ca sa ma exprim elegant) tot ceea ce-i cu puzza de nationalism, orgoliu national si orice ideologie menita sa "salveze omul". De fapt, din toate dispare Omul, ramane doar ideologia. Era prea tarziu pentru Bube cand a inteles, dar si-a asumat trecutul. Admirabil Bube, admirabila draga de Mara care dincolo de iubire a actionat responsabil nu atat fata de ea (renuntase la iubirea ei pentru Stefano, la siguranta pe care ar fi avut-o la adapostul iubirii lui Stefano) cat fata de Bube, care fara sa vrea o obligase interior sa-i ramana fidel "Tu esti singura persona pe care-mi face placere sa o vad, ma simt vinovat doar fata de tine." (incepand cu min. 6). Impresionant si jocul actoricesc al Claudiei, mometul in care vroia sa depuna marturie in favoarea lui. Si inca o data notabila calitatea, genialitatea acelor actori capabili sa sustina prin jocul lor actoricesc un intreg film, o intreaga trama.



Si placut pentru mine sa nu ma descopar singura "egoista" capabila sa gandeasca astfel.

Impresionant filmul, plin de poezie, menit sa nasca chiar si nostalgie privind manierele simple, intense de-a trai, consuma viata. Cu demnitate, constanta si substanta. Fain.

Cu Claudia Cardinale, George Chakiris, in regia lui Luigi Comencini, realizat in 1963 dupa un roman devenit cult cu titlul omonim "La ragazza di Bubbe", autor Carlo Cassola.

Alida Chelli - Sinnò me moro

Videoul e de o foarte proasta calitate ca si imagine, dar e cea mai reusita versiune audio.  A trebuit sa fac un compromis, dar merita.  Melodia e superba.


Amore, amore, amore, amore mio,
'n braccio a te me scordo ogni dolore.
Voglio resta' co' te sinno' me moro,
voglio resta' co' te sinno' me moro.
Voglio resta' co' te sinno' me moro.


Nun piagne amore, nun piagne amore mio,
nun piagne e statte zitto su sto cuore.
Ma si te fa soffrì, dimmelo pure
quello che m'hai da di', dimmelo pure.
Quello che m'hai da di', dimmelo pure.


Te penso amore, te penso amore mio,
sei partito e m'hai lasciata sola.
Ma tu non sai che sento nel core mio,
ce penso s'e' nel tuo che me consola.
Ce penso s'e' nel tuo che me consola.